0赞
珠莲合璧 做过

2023年04月22日

今天,你吃荠菜花煮鸡蛋了吗?
荠菜在不同的方言中也有着不同的说法。有些地方的人管荠菜叫做“荠荠菜”,比如哈尔滨、河南洛阳、云南等地的部分地区,仅仅是在读音上有所不同。但是在山东荣成,“荠荠菜”指的是刺儿菜,也就是蓟草。在江苏溧水,有的人称荠菜为“荠荠菜”,也有管它叫做“荠菜菜”的。在河南郑州,也有人说“荠荠棵儿”;云南玉溪还有人称之为“荠溜儿溜儿”。绩溪方言中,荠菜叫做“蟢蟢菜”,这“蟢蟢”指的是蜘蛛。
在武汉话中,荠菜叫做“地菜”或“地米菜”。在清代叶调元的《汉口竹枝词》中便有“地米菜和鸡蛋煮,十分耐饱又耐香”的描述,也解释称“俗呼荠曰地米菜,三月三日以此煮鸡卵食之,云可明目”。民间也流传着“三月三,荠菜当灵丹”的说法。贵阳话里也叫荠菜为“地米菜”,柳州、娄底话中则称之为“地菜”,长沙话说“地菜子”。成都话中除了有人叫它“荠荠菜”,还有说“干油菜”、“洋筋草”的。山西、河北有些地方又称之为“沙荠”。

扬州话里说荠菜为“荠菜子”,杭州话里则说“荠菜儿”。金华地区,荠菜被叫做“香荠”,倒是很符合荠菜美味的特点了。宁波方言里,荠菜也可叫做“花莲菜”。浙江有些地方会因荠菜是在清明节前后吃而把它叫做“清明菜”,但是在福建、广东还有江苏等地的部分地区,“清明菜”指的是“芥菜”。南京、上海、苏州、萍乡话中,荠菜就叫“荠菜”。由于荠菜发音与“聚财”极像,所以荠菜是很受欢迎的蔬菜。在南通话中,人们为了图吉利,更是直接把“荠菜”称作“聚菜”。

荠菜在春天的餐桌上是常客,除了前面提到的荠菜煮鸡蛋,荠菜还有许多做法。比如清香软糯的荠菜炒年糕,甘甜可口的荠菜饺子、馄饨,都是大家爱吃的美食。汪曾祺也曾在《故乡的野菜》中提及芥菜,还说“拌荠菜总是最受欢迎的,吃个新鲜”。

除了好吃,荠菜花也极具观赏性。南京等地还流传着“三月三,荠菜花赛牡丹”的民谣。荠菜开小白花,花似三角形,在阳光下挺立,在春风细雨里摇曳生姿。荠菜是返青最早的报春菜之一,若在山坡上看到一簇一簇的荠菜花,那便是春天来了。所以连辛弃疾这边豪迈的词人也说:“城中桃李愁风雨,春在溪头荠菜花”。

2023-04-22