原食谱材料表 鸡腿肉 Chicken thigh—1片 酱油 Soy sauce—1大匙 清酒 Sake—1大匙 味淋 Mirin—1大匙 味噌 Miso—2小匙 蒜头 Garlic—2粒 姜 Ginger—5g 洋葱 Onion—1/4個 高丽菜 Cabbage—80g 青椒 Green pepper—1/4個 胡萝卜 Carrot—10g 这里的蒜、姜是研磨成泥的,味道很浓郁。我根据个人口味,减半了蒜和姜的用量。不是那么喜欢姜、蒜的朋友可以自行减少,但是一定要有! 另外,我觉得日本菜的口味还挺清淡的。为了让鸡腿更入味,我提前用味淋和酱油、食盐腌制了一下。这只是个我认为更好吃的建议,大家可以完全参照原版。
准备卷心菜。不必切很细。
青椒。 MASA叔用的青椒比较大,所以他只用1/4,我用了一整个螺丝椒。
胡萝卜。
洋葱。
鸡腿肉一片,最好去骨。 我把鸡腿肉上面的脂肪拆了部分下来,高温炼成鸡油,用来炒蔬菜,很香。
开始制作酱汁。蒜、姜用研磨板磨成泥。 根据个人口味调整一下用量。
加入清酒。
味淋。
日式酱油。
白味噌。
搅拌均匀。味噌一定不能有结块。 自己尝尝酱汁,感觉一下盐味。略咸一点就好。
锅中倒油,预热。
加入洋葱和胡萝卜,炒至洋葱呈半透明状。
加入卷心菜,略翻炒几下。
加入盐和黑胡椒。
熄火。预防炒过头,把菜先倒出来备用。
再次开火,煎鸡腿肉。煎至两面金黄。用筷子插入大块肉,根据肉内部的颜色判断熟度。 我直接尝了一小口,最快的鉴定方法。顺便说一下,煎肉的时候,如果你之前没有腌,这时候其实可以撒一点盐。因为如果肉全部熟了,盐味就不太好进到肉内部了。后续就算是用酱汁在炖啊裹啊,那也只是酱汁的盐味。如果肉本身很淡,美味会打折扣。
蔬菜倒回去。
加入青椒。预防褪色,熄火之前加入就好。
加入酱汁。
拌炒均匀。
根据实际情况决定是否需要加水。我略加了点水,稍微开大火炖了一下。这个过程很短,毕竟味噌不好久煮。这个菜汤拌饭超级好吃!
熄火。出锅。配米饭和味噌汤超级美味。 也可以配茶哦。
我依个人口味撒了一点白芝麻。 这个菜真的值得一试!配米饭那是相当下饭!
最后感谢这个不断带来美味的男人!